Credits
News

© Mercury
On French screens this week
A movie on Serge Gainsbourg
This is the case of Juliette Gréco, for whom Gainsbourg wrote some of his early works, Brigitte Bardot – played by former top-model Laetitia Casta, with whom the man falls in love, then Jane Birkin (the longest love affair) and Bambou, his last lover. The film also includes France Gall, who is played by 23-year-old actress Sara Forestier, during a scene which lasts not more than 2 minutes.
Gall herself was not one of the man’s many lovers but their collaboration means something very special in Gainsbourg’s career. Before Gall, the man hadn’t reach any big hit. He was convinced that he should work for young and trendy artists to – at last – be famous and earn money. That’s how he accepted to meet France Gall’s father, who cared for his daughter’s affairs at the time (she was only 17). Still, Gainsbourg didn’t want to sell his soul to the devil, so he kept his own style of writing and put naughty lyrics on lovely melodies, a method he would use until the end of his life, in 1991.
The Eurovision collaboration is not shown in the film, the only connection is his producer shouting “Now, we have more than 35 millions francs with Poupée de cire only!”. There’s no real hidden meaning in France Gall’s winning song, but Gall’s 1966 hit Les sucettes (lollipops) led to controversy, due to Gainsbourg’s obvious intention to have a young girl singing rude lyrics. The song deals with Annie who loves anise lollipops: “When barley sugar comes into Annie’s throat, she’s on 7th heaven [...] for a few pennies, Annie – (an English word with close similarity to a word meaning a male “thing”... – Annie gets her anise lollipops...”
TV show featuring Gainsbourg and France Gall singing Les Sucettes together in 1967:
The story behind Les sucettes (with English subtitles) about France Gall telling she was not aware of what she was singing at the time! – France Gall explains, in 2001:
France Gall won the Eurovision Song Contest for Luxembourg in 1965 with Poupée de cire, poupée de son. Serge Gainsbourg wrote music and lyrics for the song and of Boum badaboum (1967 Monaco’s entry by Minouche Barelli, who placed 5th). The man penned the lyrics for the 1990 French entry, White and black blues, performed by Joëlle Ursull, who placed equal 2nd. Gainsbourg is also famous for a big number of songs written for other performers. Here’s a list of those who have a connection with Eurovision : Michèle Arnaud (Luxembourg 1956), Isabelle Aubret (France 1962 & 1968), Dominique Walter (France 1966), Françoise Hardy (Monaco 1963), Nana Mouskouri (Luxembourg 1963) and Viktor Lazlo (1987 host).
Visit the official webiste of the movie here .
Related polls
- Norway: Vote for your favourite song in the final of Melodi Grand Prix
- Azerbaijan: Vote for your favourite act in the final of Milli Seçim Turu
- Hungary: Vote for your favourite act in the final of A Dal
- Iceland: Vote for your favourite song in the final of Songvakeppni Sjonvarpsins
- Malta: Vote for your favourite act in the final of Malta Eurovision Song Contest 2012
- Hungary: Vote for your favourite act in the second semifinal of A Dal
- Norway: Vote for your favourite song in the third semifinal of Melodi Grand Prix
- Sweden: Vote for your favourite act in the first semifinal of Melodifestivalen
- Malta: Vote for your favourite act in the semifinal of Malta Eurovision Song Contest 2012
- Bulgaria: Vote for your favourite act in the Bulgarian national final 2012
- Latvia: Vote for your favourite act in the final of Eirodziesma 2012
- Belarus: Vote for your favourite act in the final of EuroFest 2012
Go directly to the reactions
Recent news about France
Anggun prepares a strong act in Baku 26
French song online today at 16:00 CET 184
France: Anggun invited in 5 national finals 28
France: Snippet of Echos (You and I) available online 98
[UPD] France: Song to be presented on Internet next Sunday 34
Recent news about Luxembourg
Anne-Marie David to celebrate 40 years-career on stage 2
Corinne Hermès, guest of national entertainment TV show 6
Luxembourg: No participation in Baku 26
Vicky Leandros and Scooter join forces 30
Nana Mouskouri: A whole CD album of duets 22
Reactions
When reacting to a news item, please stick to the topic. Inappropriate messages (swearing, racism, hate, etc.), messages in other languages than English and spam (which includes URL advertising) will be deleted and you risk your account being removed. Reacting on newsitems is only possible when logged in as a member. Still don't have member account?
Click here to react Click here to become a member (free!)
Thanks for the great post about the film & France Gall. I have an international fan blog for Gainsbourg (vie heroique) with a fairly large following on the blog and facebook
I'll definitely share this with them and link to you
Hope you'll check it out and continue following everything going on with the film around the world. Thanks again.
Cheers 
Adam - gainsbourgfilm.blogspot.com
I know that France Gall was furious when she discovered the real meaning of the song.
React yourself
This news article is older than one week. Reacting to articles is only possible in the first week after publication.









